바이두 넷디스크 사용자 보상 프로그램 시작 | 대역폭 공유하면 포인트 제공

바이두 넷디스크 사용자 보상 프로그램 시작 | 대역폭 및 저장 공간 공유하면 1000포인트 제공

<사진 출처: https://www.yijingying.com/>

출처 1: 百度网盘推出用户奖励计划：分享闲置上行宽带，最高占 1MB/s

출처 2: 百度网盘暗藏"用户激励计划"最高吃掉1MB/s上传带宽

불과 얼마 전에 Pandownload 제작자가 체포되었다는 소식을 접했었는데, 다들 알다시피 체포 사유는 ‘개인 정보 무단 유출’이다. 그리고 얼마 후 바이두 넷디스크는 “用户激励计划(사용자 보상 프로그램”을 발표했다.

바이두 PC 클라이언트 사용자의 인터넷 대역폭을 최대 1MB/s, 그리고 대 5G 저장 공간을 바이두에 공유하여 바이두 넷디스크 전송 속도(다운로드할 때 P2P로 뜨는 것을 말하는 것 같다)에 이바지하면 1,000포인트를 보상해준다고 한다. 이렇게 모은 포인트는 「바이두 넷디스크 무료 저장 공간 300G에서 1TB로 확장하기」에서 지나가며 언급했던 것처럼 바이두 앱을 통해 상품이나 다양한 쿠폰으로 교환할 수 있다.

“用户激励计划”是百度网盘为提升PC客户端用户体验而推出的一项活动。开启后根据用户的活跃度和使用情况，奖励相应的积分。通过本计划获得的积分相当于您在百度网盘中的财富，可以到手机端app中兑换百度网盘超级会员、特权，或者其他丰厚奖品。取消后不再有积分奖励，请慎重选择。

"사용자 보상 프로그램"은 바이두 넷디스크가 PC 클라이언트의 사용자 경험을 향상시키기 위해 시작한 활동입니다. 프로그램 시작 후, 사용자의 활동 및 사용에 따라 포인트로 보상합니다. 이렇게 적립된 포인트는 바이두 넷디스크의 재산과 동일하며, 바이두 넷디스크 모바일 앱에서 슈퍼 회원, 특권 또는 기타 경품과 교환할 수 있습니다. 취소 후에는 보너스 포인트가 없으므로 신중하게 선택하십시오.

<[用户激励计划(사용자 보상 프로그램)] 끄는 방법, 영어 버전>

Pandownload 제작자 체포가 사단?

내가 보이에 “用户激励计划” 기능을 사용자가 끌 수 있도록 한 것은 바이두 넷디스크 PC 클라이언트 버전 6부터다. 그리고 기본적으로 “用户激励计划”은 선택되어 있다. 바이두의 P2P 방식 다운로드 기능이 태곳적부터 있었던 것을 고려하면, 아주 오래전부터 소리소문없이 사용자의 유휴 대역폭과 5G 저장 공간을 은근슬쩍 도둑질해왔던 것을 왜 바이두는 지금에서야 그 이유를 해명하면서 동시에 1000포인트라는 보상을 강조하기 시작한 것일까?

여기서 Pandownload 제작자 체포 사유를 또다시 언급하지 않을 수가 없다. 그는 사용자 개인 정보를 무단으로 유출한 죄목으로 체포되었다. 이것이 바이두 PC 클라이언트 사용자에게 아무런 언급도 없이 “用户激励计划”이라는 그럴듯한 명목으로 사용자의 인터넷 대역폭과 5G 저장 공간을 무단으로 갈취해온 바이두와 무엇이 다르단 말인가?

뭔가 양심에 찔린 바이두는 이제야 부랴부랴 해명함과 동시에 간에 기별도 안 가는 1000포인트 보상을 언급하며 대충 무마하려는 듯하다. 그나마 PC 클라이언트 버전 6 이후부터는 [设置(설정)] -> [传揄(전송)] -> [高级设置(고급설정)]에서 사용자가 해당 기능을 끌 수 있지만, 그 이번 버전에서는 그런 설정조차 없었다!

<[用户激励计划(사용자 보상 프로그램)] 끄는 방법, 중국어 버전>

하루 7시간 X 30일 = 5분 다운로드 가속 쿠폰?

바이두 측에 따르면 1MB/s 대역폭 점유는 지능적으로 처리하기 때문에 인터넷 속도에 영향을 미치지 않으며, 5G 저장 공간을 사용하는 것도 개인 정보 유출과는 상관이 없다고 설명한다. 사실 오래전부터 바이두의 P2P 다운로드 방식을 익히 알고 있던 사용자는 대충 감을 잡고 있었을 것이다. 그리고 P2P 방식으로 내려받는 자료는 개인적인 자료가 아니라 인터넷에 널리 공유되는 자료라는 것도 인정해야 할 듯싶다. 그러므로 이것만으로 바이두가 개인 정보를 일부러 유출했다고는 보기 어렵지만, 사용자 동의나 사전 설명 없이 PC 자원을 남용한 것은 충분히 문제의 소지가 있는 무단 행위다.

至于获得积分的价值，根据官方解释，每天持续贡献1MB/s带宽、5GB空间，并保持7小时在线时长，预计每月可获得1000积分，而这只能兑换爱艺奇VIP月卡等，并不是很划算。

공식 설명에 따르면 하루에 1MB/s의 대역폭, 하루 5GB의 공간을 제공하고 7시간 동안 온라인 상태를 유지하며 매월 1,000 포인트를 적립 할 수 있으며 이는 Aiqi VIP 월별 카드로만 교환할 수 있습니다. 매우 효율적이지 않습니다(출처 2 기사 참고).

아무튼, 바이두 PC 클라이언트를 켠 채로 하루 1MB/s 대역폭, 5G 공간을 7시간 유지하면 한 달에 1,000포인트를 얻을 수 있다고 한다(혹시 이렇게 해서 1,000포인트 받은 사람 있으면 손?). 이처럼 하루 7시간씩 30일을 유지해야 1,000포인트를 준다는 것인지, 아니면 하루 최소 7시간을 유지해야 1,000포인트를 준다는 것인지 기사 번역이 완벽하지 않아 헷갈린다. 하지만, 해당 기사(출처 2) 끝에 비효율적이라는 언급이 있는 것으로 보아 하루 7시간씩 30일을 유지해야 1,000포인트를 준다는 것 같다.

5분 다운로드 가속 쿠폰으로 교환하는데 800포인트가 필요하다는 점을 고려하면 정말 어처구니없을 정도로 짠 보상이다. 내가 보기엔 하루 7시간 유지하고 매일 1,000포인트를 준다고 해도 부족하다. 전기세도 안 나온다. 그러하니 바이두 클라우드 PC 클라이언트를 사용하는 사람은 빌어먹을 “用户激励计划” 내용을 숙지한 다음 1,000포인트가 필요 없다면 끄도록 하자.

<5분 다운로드 가속 쿠폰 교환에 800포인트가 필요>